{"id":3233,"date":"2026-05-31T08:44:29","date_gmt":"2026-05-31T06:44:29","guid":{"rendered":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/christine-stein-a-us-american-looks-back-on-her-spreewald-roots\/"},"modified":"2026-05-31T14:45:44","modified_gmt":"2026-05-31T12:45:44","slug":"christine-stein-a-us-american-looks-back-on-her-spreewald-roots","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/christine-stein-a-us-american-looks-back-on-her-spreewald-roots\/","title":{"rendered":"Christine Stein, a US-American, looks back on her Spreewald roots"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/a>
Grandmother Wilhelmine Psaar<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
The Raddusch great-grandparents Wilhelmine and Wilhelm Wetzg<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Christine visits her grandfather Friedrich Psaar<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Parents Hildegard and Max Psaar, with Christine (around 1948)<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Dressed by Anna Knappe<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n

Text follows<\/p>\n

\n<\/p>

Scenes from Wisconsin\/USA<\/p>\n

\n
\"\"<\/a>
Husband Dale at Lake Michigan<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Ho Chunk Festival<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a>
Christine Stein’s home in Wisconsin<\/figcaption><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n

\n<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Grandmother Wilhelmine Psaar The Raddusch great-grandparents Wilhelmine and Wilhelm Wetzg Christine visits her grandfather Friedrich Psaar Parents Hildegard and Max Psaar, with Christine (around 1948) Dressed by Anna Knappe Text follows Scenes from Wisconsin\/USA Husband Dale at Lake Michigan Ho Chunk Festival Christine Stein’s home in Wisconsin<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":3234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_kb_optimizer_status":0,"_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","slim_seo":{"title":"Christine Stein, a US-American, looks back on her Spreewald roots - Spreewald\u00addorf Lehde","description":"Grandmother Wilhelmine Psaar The Raddusch great-grandparents Wilhelmine and Wilhelm Wetzg Christine visits her grandfather Friedrich Psaar Parents Hildegard and"},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-3233","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nicht-kategorisiert"],"taxonomy_info":{"category":[{"value":1,"label":"Nicht kategorisiert"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/HPAI_105755-848x1024-1xEiaS.png",848,1024,false],"author_info":{"display_name":"sven-hofmann","author_link":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/author\/881ce4191d54ed84\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":1,"name":"Nicht kategorisiert","slug":"nicht-kategorisiert","term_group":0,"term_taxonomy_id":1,"taxonomy":"category","description":"","parent":0,"count":237,"filter":"raw","cat_ID":1,"category_count":237,"category_description":"","cat_name":"Nicht kategorisiert","category_nicename":"nicht-kategorisiert","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3233"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3235,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3233\/revisions\/3235"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3233"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3233"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/spreewald-dorf-lehde.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3233"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}